神谷浩史の Say You Young(超A&G文化放送)
延續前一篇的部份(Part I. 請點我)
午夜2點29分,接著是回答觀眾來信時間。
第一封女王覺得男生什麼時候最帥?來信者覺得是在倒車的時候(好像日本女生普遍覺得男生倒車的時候一手放副手座、一手轉方向盤很帥說),女王則是小心為上,倒車一定要把窗子搖下來、把頭伸出去看才安心(女王弱掉了XD)。結果女王覺得男生搶著幫女生付帳時最帥(女王意外的非常old school)
第二封來信的女生說自己從來不會特地去買成套的內衣,男生會不會看到不成套的內衣覺得很失望呢?女王的第一句話竟然是:「內衣是個好物啊!」(炸飛)「因為有內衣才會對女生的衣服底下有遐想嘛!內衣就是為了男人的遐想而生的(無誤握拳)。成套的內衣反而太像泳裝,不成套的才有內衣的感覺,總之我喜歡內衣!」雖然女王是正港男兒身,但你能不能不要一直強調你喜歡內衣,你知道這樣我幻滅幻很大|ll|l▄█▀█●ガーンl|ll||
第三封請女王說說他的約會妄想。於是女王拿起SYY節目表開始找他的妄想對象:「(水樹)奈奈不錯、能登(麻美子)也不錯、(堀江)由衣昨天也在這裡作廣播對吧!坐在這椅子上用這麥克風講話吧?」非常殘念堀江是坐在對面諏訪的位置,諏訪還因此被女王「嘖」了一下。於是就決定把堀江當成妄想對象。約會一定要開車兜風,然後要播放iphone裡面的曲子(可是女王你的曲子都怪怪的耶!)
時間來到午夜2點37分,來到了女王「S角色個性強化時間」,女王身為抖S角色的楷模(?),維持抖S角色的日常鍛鍊絕對不可少。此時女王拿出一本「S NOTE」(由於模仿死亡筆記本的梗太明顯害我馬上噴笑了XD),裡面記載了許多抖S必備的台詞,由於實在太多都戳到我的笑點,所以我決定完整紀錄XD
1. うるさい、可愛いで言うな、格好いいでいいや。(閉嘴!不要說我可愛,說很帥就可以了)
→ 這句傲嬌味好重XD、標準傲嬌楷模台詞啊!
2. そのTシャツどこで買ったんだよ?売れってないやつの匂いすんだよ!(你那件T恤在哪裡買的?看起來好土)
→ 這句應該會嚴重刺傷別人脆弱的心啊!(摀胸)
3. 女子だけに認められたジャンルなんだよ!(只有女生才會認同的類別)
→ 這句聽不清楚,就個人推斷可能是說乙女或腐女系相關的東西
4. おい!お前の携帯電話を曲がれないほうに曲げぞ!!パカパカさせぞ!これを(拿起自己的手機)反対側にぐぐって…(喂!我要把你的手機往不能折的那一邊折喔!啪啪的折斷喔!把這個朝反方向用力…)
→ 這句女王自爆說他真的對MIYU(入野自由)說過XDDD,小朋友一定嚇死了。
5. 今日の服、鴉の大群みたいだね(你今天穿的衣服好像有一大群烏鴉停在上面一樣)
→ 厚、那肯定是下面這一件嘛!(炸)
6. お前と一緒に歩くなら、駱駝と歩くのほうはマシだわ!(跟你一起走、我還不如去跟駱駝一起走)
→ 這句超級意味不明,只能設想他的情境在沙漠XD
7. 一遍死んでみる?(你想試一次死亡嗎?)
→ 地獄少女(CV.能登麻美子)的名台詞。女王說真想被能登說一次看看,女王也有隱藏的M基因嘛!(巴)
8. ちょっと僕のマイクに入らないでくれる?顔近いし…(可以不要進入到我的麥克風範圍嗎?臉靠得太近了…)
→ 女王說如果這句放到現實來看真的很有感覺,因為女王主役時通常台詞都很多,其他聲優很體貼女王都盡量把一支單獨的麥克風留給他,沒有半個人靠近他的麥克風,結果女王反而覺得很寂寞,還主動跟其他聲優說我可以跑到其他的麥克風沒關係,請大家跟我一起用麥克風、一起友好相處吧!
9. なに?お前もしかして私のこと好きかもとかって思ってたわけ?(什麼?難不成你喜歡我?)
→ 這句非常有居高臨下的感覺XD
10. とりあえず土下座だ!このメス豚声優が!!(總之你給我跪下,你這個母豬聲優!!)
→ 這大概是S NOTE裡我印象最深的一個台詞了吧!女王的語氣害我一直打哆嗦(驚恐意味),不過女王講完後極度後悔,發誓絕對不會說第二次,但是這是抖S的模範台詞啊!(這位太太請自重)
11. とりあえず明日までに体毛全部脱毛な!ガムテープで。(總之到明天之前把體毛用膠帶全部給我拔掉!)
→ 講到這裡女王說小野D有跟他說一次。小野D似乎覺得把腿毛露給人家看實在很不禮貌,所以請女王把腿毛全部除掉(這什麼邏輯?),女王也非常不解為什麼小野D會有這種觀念(媽媽D你有這樣敎小野D嗎?)。小野D是有一次把自己的腿毛全部除掉啦!後來女王得出的結論是「小野D大概覺得自己的腿很漂亮才會除毛吧!」(NICE自意識是小野D必備啊!)
12. とりあえず、お前の暗証番号全部書いといたから(總之我已經把你的密碼全都寫下來了)
→ 這邊女王說到自己經常會更換手機的密碼,因為他非常怕萬一手機掉了別人會看到他的小秘密(跟寧寧學姊寫交換日記之類的嗎?←巴)。
13. 膝の裏までブサイク(連膝蓋的內側都這麼醜)
→ 老實說這S NOTE越到後面越意味不明,膝蓋內側大家不都長得差不多?
14. 這句我聽了好多次還是只能宣告放棄、好像是說COSPLAY某人物結果不像這樣
→ 這一句有戳到女王的笑點,女王一直拍桌說好毒。
15. お前、売れない香りがする(你看起來一點都不優喔!)
→ 這前面好像講過類似的了…(構成作家-諏訪-你詞窮了厚)
16. 新しいペン買ったんだけどさ。試したいから、顔貸して、肉と米書いてあげる。(我買了新筆想要試一下,臉借我一下、我寫個肉或米字看看)
→ 日本人為什麼在臉上惡作劇時都喜歡寫肉或米啊?這是什麼原理XDDD,但借人臉來當試寫紙也太強
17. 全額パンじゃねぇよ!半額パンだつったんだろう!(我不是要全額麵包、我不是早跟你說過我要半價麵包的嗎?)
→ 女王自己就先吐槽了!這不是抖S的台詞、是抖小氣的台詞吧!(那你還不趕快戒掉買半價麵包的壞習慣…=_=)
18. お前はただ僕に遊ばれればいいんだよ!(カメラ目線)(你只要乖乖被我玩弄就可以了)(攝影機視線)
→ 我被女王的目線電到了啊!我願意被你玩弄啊!(被巴飛)女王還說這是給大家的沙必死(女王即使是在三更半夜服務精神還是很充足啊!XD)
S NOTE這部份大概是我最喜歡的部份了、我已經連續看了10幾遍有(是有多愛??)看來我也是有M基因的嘛!!(感動淚)
PART III待續…
留言列表